埃默拉尔德·萨丝翠是美国网络动画《RWBY》及其衍生作品中的角色，由Katie Newville、井上麻里奈、琰琰配音。

基本信息

姓名：Emerald Sustrai（埃默拉尔德·萨丝翠）

昵称：Em（埃姆）（by Yang Xiao Long）

配音：Katie Newville（美）/井上麻里奈（日）

年龄：不详

性别：女

国籍：寒风王国（Mistral）

身高：5’8英尺

惯用手：右手

武器：两把长管手枪/手镰/锁镰（三种形态）

外像力：制造幻象

身份：Cinder Fall的同伙

登场：第一季vol.1中在第16集末尾初登场。

简介

Emerald是一个身材苗条，拥有棕褐色皮肤、深红色瞳仁和薄荷绿色短发的女子。脑后蓄着两束长发，上身穿一件复杂而具有异域风格的镶白边橄榄绿色立领胸衣，胸部半露，背后有她的个人纹章图案。左上臂佩戴着三个银灰色臂环，左前臂上戴着橄榄绿色念珠状手链，双手上戴着橄榄绿色的半手套，手腕与中指相连接。下身穿及膝的白色紧身裤，腰系皮带，皮带扣为银色金属。双腿均套着棕色皮套裤。脚上穿着黑色系带式高跟鞋。

她的名Emerald是英语，意为“翡翠”；姓Sustrai是巴斯克语，意为“盗贼”。剧中，Mercury称Emerald为“偷盗大师”，而Roman叫她“过街老鼠”，这个词也是《阿拉丁》中人们对阿拉丁的描述，所以这可能是Emerald的人设原型来源之一；另一个对于其人设来源的猜测是《巴黎圣母院》中的女主角艾丝美拉达（Esméralda，一译“翡翠女”），根据Emerald的名字和她类似于吉普赛女郎的外形与偷盗行为得来；另一方面，Emerald的造型和埃及艳后也颇有相似之处，而历史上曾有埃及艳后被翡翠诅咒的传说，也刚好对应她的名“Emerald（翡翠）”。

性格和经历

外表彬彬有礼，内心实则冷漠而虚伪，杀人时毫不留情。她在和别人接触的时候，会首先留下一个亲切友善、活泼开朗的印象来赢得他人的信任，然而这种行为都是为了给她的秘密身份和行动做伪装。头脑机灵，似乎对书籍的知识有些了解，并且喜爱阅读，可以列举出许多图书的名称。她同样显得很喜欢溪谷王国的首都溪谷市（City of Vale），称赞其“高耸的建筑和多元文化”。擅长扒窃，被她的同伙Mercury Black（墨丘利·布莱克）戏称为“女神偷”。和Mercury Black（墨丘利·布莱克）一起行动做任务时，显得积极主动。

同时，Emerald也有孩子气的一面，当她从Roman Torchwick（罗曼·托奇维克）身上偷走一个打火机后，她调皮地回过头来朝他吐舌头。对于她的主人Cinder Fall（馨德·芙），Emerald表现出一种强烈的忠诚，非常急切地想取悦于她。当Cinder批评她和墨丘利杀死逃亡的原白牙组织成员Tukson （塔克森）的行为时，她立刻向Cinder道歉并承诺不再犯，以免受到处罚。

早年的Emerald是一名惯偷，梳着马尾式的发型，上身只穿一件纯橄榄绿色的吊带式胸衣，背后没有其纹章；双手戴着银灰色的半手套，没有臂环和手链；下身穿着显得较为破旧，脚穿深灰色平底鞋。她生长在寒风王国（Mistral）的贫民区，日复一日过着饥寒交迫的生活。直到有一天她借助自身的外像力“制造幻象”，于光天化日之下从一家珠宝店里偷走一枚戒指，碰巧被路过的Cinder Fall（馨德·芙）所目睹。被其高超的外像力所触动的Cinder当即决定收她为徒，代价是保证她的温饱。从此Emerald成了Cinder的心腹干将。

她曾和Mercury一道陪同Cinder拜访“白牙”的干部Adam Taurus（亚当·托鲁斯），却遭受冷遇。随后她参与了由Cinder策划实施的针对秋之少女——Amber（安贝尔）的袭击。得益于她的外像力，不仅使Amber中计惨遭毒手，也令赶来营救的Qrow Branwen（克罗·布兰温）未能看清C、E、M三人的相貌。随后她再次陪同Cinder拜访Adam，协助Cinder放倒了整个营地的“白牙”战斗员。

在第二学期里，她和上司Cinder Fall（馨德·芙）、同伙Mercury Black（墨丘利·布莱克）一同化装成来溪谷王国（Vale）参加维特节（Vytal Festival）比武锦标赛的避风学院（Haven）学生，在信标学院（Beacon）里卧底，暗中从事阴谋活动。

在第40届维特节锦标赛上，她与Cinder、Mercury和Neopolitan（尼奥波莉丹）一同组队，于第一轮4v4比赛中胜出后，Emerald和Mercury作为队里的最强者，得到了第二轮2v2比赛的入场资格。

在第一季vol.3第3章里，Cinder设法黑进了锦标赛的计算机管理系统，安排Emerald和Mercury在第二轮2v2比赛中对阵CFVY队的Coco Adel（可可·阿黛尔）和大地八桥。在第二轮2v2比赛中，Emerald和Mercury成功击败了Coco和八桥，顺利晋级第三轮1v1决赛。

在1v1决赛第一场Yang Xiao Long（阳小龙）对阵Mercury的比赛中，当Yang顺利击败Mercury，准备退场离去时，Emerald利用其外像力制造出一个“Mercury飞踢袭向自己”的幻象迷惑了Yang，诱使Yang转身打坏了Mercury的腿。Mercury被“打伤”腿后，Emerald立即冲进赛场里查看Mercury的“伤势”，趁势制造出“Mercury的右腿负伤流血”的幻象，使得急救人员对此深信不疑。医疗队将Mercury抬出场外后，Emerald跟随其登上了由Cinder和Neo假扮的“急救飞船”，趁着夜色飞往位于幽谷山脉废墟中的秘密窝点。在收看了VNN关于“阳小龙故意伤人事件”和“幽谷山脉戮兽再度入侵”的新闻报道后，Cinder对Emerald和Mercury栽赃陷害Yang的行动非常满意。随后Cinder宣布她将带上Emerald去监督她所操纵的下一场1v1对决的配对顺利进行，对外则放出风声说“Mercury及其队友已赶回避风学院和家人团聚”。

但在事件结束后不久，RWBY队长Ruby Rose（露比·罗丝）根据CFVY队员Velvet Scarlatina（沃尔芙特·斯嘉乐蒂娜）描述的Coco对阵Emerald和Mercury时的情况，对E、M二人产生怀疑。在随后举行的Pyrrha Nikos（皮拉·尼可丝）对阵Penny Polendina（潘妮·波伦迪娜）的比赛开赛前，Ruby在观众席上发现Emerald竟然正在大模大样地观赛，显然与Cinder她们此前的“已赶回避风”的说辞不符，顿时疑心大起；而Emerald也注意到Ruby发现了自己的存在，当即高度紧张了起来。在随后的比赛中，Emerald对Pyrrha也施加了“幻术”外像力，使她产生了“Penny集合了数百把飞剑准备袭向自己”的幻觉，情急之下发动了外像力“极性操控”竭尽全力偏转Penny的飞剑，致使连结飞剑的细金属丝缠住了Penny的身体并导致其惨遭肢解，而Penny身为机械生命体的真相也大白于天下，令全场震惊。Cinder的宣战广播开始后，她与Mercury偷偷溜出了赛场，找到Cinder，与她站在信标学院的一幢校舍楼顶上观望形势。面对急剧恶化的局面，Emerald不禁惊呼：“这简直是一场悲剧！”，渐渐流露出懊悔的神色，与一旁幸灾乐祸的Cinder和Mercury形成鲜明对比。

在vol.4中帮Cinder传话，协助其训练。在vol.5中与Ruby交战，声称Cinder会胜利凯旋，当她看到Yang拿着圣物上来时Emerald明白Cinder已遭遇不测，在绝望中释放Salem的幻像，被Hazel带走。

在vol.6第四回中Emerald面对Tyrian的嘲讽以及对Cinder的侮辱感到愤怒，但面对Tyrian的恐吓时面露恐惧，之后在Salem的询问中回答Cinder为这次失败负责，并得知Cinder还活着。

上司

Cinder Fall（馨德·芙）

同伙

Mercury Black（墨丘利·布莱克）

合作者

Roman Torchwick（罗曼·托奇维克）、Neopolitan（尼奥波莉丹）

基本风格

Emerald的身手敏捷俐落，能够以惊人的高速移动进行战斗，精于射击，非常类似Blake Belladonna（布蕾克·贝拉多娜）。但是她在战斗时流露出的过分自信有时会令她稍显惊慌。

Emerald也是一名潜行与伏击的高手，能够在草丛和密林里快速无声地行动，巧妙利用掩体出其不意地偷袭对手。

武器设定

Emerald的武器是一对橄榄绿色长管转轮手枪，平时交叉收纳在她腰后皮带上的枪套中。可变形成一对短柄手镰，还可变形为带有长链条的锁镰。既可以用于远程射击，又可以用于近战格斗，还能够用锁镰缠住对手。

在第一季vol.3第7章显示，早年Emerald的双枪为褐色，形状与当前略有差异。

外像力

Emerald的外像力（Semblance）是操纵某一个、或同时操纵多名目标人物的知觉，使其产生错觉或幻觉。一旦某个人被她施加了幻觉，几乎无法辨别出真伪。在伏击Amber（安贝尔）前，Emerald先制造了一个“骑童车摔倒哭泣的小女孩”的幻象，蒙骗了善良的Amber，随后突然袭击她。在维特节锦标赛2v2比赛中对阵Coco Adel（可可·阿黛尔）时，她在树林中制造了“大地八桥来到树林中”的假象（实际上当时八桥已经战败昏厥），使Coco放松警惕暴露了自己的位置。她遵照Cinder的安排栽赃陷害Yang Xiao Long（阳小龙）和Pyrrha Nikos（皮拉·尼可丝）、暗算并揭露Penny Polendina（潘妮·波伦迪娜）也是依靠此能力。

不过，Emerald的外像力也存在局限性。当她操纵单个目标人物的心智时会比较轻松，一旦需要操纵的目标人物达到两人时，会令她感到很头痛和煎熬。

战斗记录

1．时间：第一季vol.3第7章“Beginning of the End（结束的开始）”（闪回部分）

对手：Amber（安贝尔）

战友：Cinder Fall（馨德·芙）、Mercury Black（墨丘利·布莱克）

战况：发动外像力，使用武器和体术格斗，但始终难敌Amber

结局：胜利

2．时间：第一季vol.3第7章“Beginning of the End（结束的开始）”（闪回部分）

对手：“白牙”的战斗员多人

战友：Cinder Fall（馨德·芙）、Mercury Black（墨丘利·布莱克）

战况：不详

结局：胜利

3．时间：第一季vol.2第1章“Best Day Ever（最棒的一天）”

对手：Tukson（塔克森）

战友：Mercury Black（墨丘利·布莱克）

战况：未出招

结局：胜利

4．时间：第一季vol.2第12章“Breach（缺口）”

对手：戮兽——拉丁熊（Ursa）多头

战友：Mercury Black（墨丘利·布莱克）

战况：使用武器双枪形态射击、镰刀形态斩击、飞镰形态打击

结局：胜利

5．时间：第一季vol.3第1章“Round One（第一轮）”

对手：某小队（不详）

战友：Cinder Fall（馨德·芙）、Mercury Black（墨丘利·布莱克）、Neopolitan（尼奥波莉丹）

战况：使用武器双枪形态射击、镰刀形态斩击

结局：胜利

6．时间：第一季vol.3第4章“Lessons Learned（总结经验）”

对手：Coco Adel（可可·阿黛尔）、Yatsuhashi Dachi（大地八桥）

战友：Mercury Black（墨丘利·布莱克）

战况：使用武器的锁镰形态缠住Coco，发动外像力诱使Coco暴露位置，复以武器双枪形态射击她，最后用手镰形态打晕了Coco。

结局：胜利

早年装束

早年的Emerald的造型。

默认套装

Emerald在《RWBY》第一季vol.1第16集末尾初登场时的穿着与vol.2中的穿着存在细微差异。

避风学院制服

在第一季vol.2第2章中，Emerald随同Cinder Fall一伙为了潜入信标学院（Beacon）卧底，伪装成前来参加维特节锦标赛的避风学院（Haven）的学生。

舞会礼服

在第一季vol.2第6章中，为了参加信标学院的舞会，Emerald换上了一身晚礼服。